Gegenüber DIN 31000 (VDE 1000):1979-03 und DIN 31000/A1 (VDE 1000/A1):2007-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Normtitel geändert;
b) bisherige Abschnitte 1 und 2 in Einleitung und Anwendungsbereich aufgeteilt und zum Teil neu gefasst;
c) Definitionen von "technischem Arbeitsmittel" und "Verbraucherprodukt" nach GPSG neu aufgenommen;
d) in DIN 820-120 enthaltene Begriffe gestrichen und entsprechende Verweisung in den einführenden Satz von Abschnitt 3 aufgenommen;
e) Begriffe "technisches Erzeugnis" durch "Produkt", "besonderes sicherheitstechnisches Mittel" fallbezogen durch "technische Schutzmaßnahme" oder "Schutzeinrichtung" und "Gefahr" durch "Risiko" ersetzt;
f) Begriffe wie "sicherheitsgefährdend", "gefahrbringend" oder "gefährlich" im gesamten Normtext durch risikobezogene Begriffe ersetzt;
g) Hinweis auf "vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung" durchgängig im Normtext ergänzt
h) bisheriger Abschnitt 4 durch Verweisung auf DIN 820-120 ersetzt;
i) Unterabschnitte "Strahlung" und "Schutz vor Gefährdungen, die durch Fehlfunktionen entstehen" in 5.8 ergänzt;
j) Unterabschnitte "Gefahrenschaltungen" und "besondere Sicherheitsschaltungen" in 5.14 sowie Abschnitt "Erläuterungen" ersatzlos gestrichen;
k) bisherige Unterabschnitte 5.9.1.2 bis 5.9.7.2.3 sowie 5.15.2 bis 5.15.4 als separate normative Anhänge aufgenommen;
l) Inhalt der Änderung A1:2007 vollständig eingearbeitet;
m) Norm redaktionell vollständig überarbeitet.