Gegenüber DIN EN 50436-1 (VDE 0406-1):2006-04 und DIN EN 50436-1 Berichtigung 1 (VDE 0406-1 Berichtigung 1):2009-10 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
a) Abschnitt 3, Begriffe für Mundstück, Datenspeicher, Versorgungsspannung, Kalibrierintervall, Serviceerinnerung, Rückruf, Hersteller und Nachrüstung ergänzt;
b) Abschnitt 4, Anforderungen für Kommunikations-Integrität und drahtlose Kommunikation ergänzt;
c) Abschnitt 5.1 und 5.3.2, Zusatzgeräte eingeschlossen;
d) Abschnitt 5.5, Anforderung in Prüfablauf 3 verschärft;
e) Abschnitt 6, Prüfungen mit 24 V Versorgungsspannung ergänzt;
f) Abschnitt 6.8, Kapitel Elektrostatische Entladung ergänzt;
g) Abschnitt 7, Anforderung für die Kalibrierkurve verschärft;
h) Abschnitt 8, Verweisungen auf grundlegende Normen aktualisiert;
i) Abschnitt 9, Kapitel Umweltprüfungen überarbeitet, Verweisungen auf grundlegende Normen aktualisiert, und Prüfungen mit 24 V Versorgungsspannung ergänzt;
j) Abschnitt 10, Kapitel Atemprobe mit Volumen, Durchfluss, Ausatemzeit und Antwortzeit überarbeitet;
k) Abschnitt 12, Kapitel Manipulation und Umgehung vollständig überarbeitet;
l) Normativer Anhang A mit Anforderungen für die Beschreibung von Ereignissen hinzugefügt;
m) Informativer Anhang B mit Prüfung des Betriebsverhaltens hinzugefügt.